AKTUALNOŚCI

2010-03-30
Fantastyczne warsztaty naszej młodzieży w Münster

My w Münster
 
24 Polaków, 17 Niemców, 408 nowych przyjaźni, 7 dni intensywnych zajęć, pracy, ale też 7 dni bezustannego relaksowania i odcinania się od codziennej rzeczywistości i prawdziwe łzy wzruszenia ostatniego dnia.

Tak najkrócej można podsumować tygodniowy program, zorganizowany w  ramach Polsko-Niemieckiej Wymiany Młodzieży przez Dethloff Deutschschule we współpracy z ,,Junge Akadademie Franz Hitze Haus” w dniach od 23 do 29 marca br.

Siedmiodniowe warsztaty połączone z wykładami, prowadzone przez czwórkę specjalistów odbywały się pod hasłem: ,,Man kann nicht nicht kommunizieren – Nie można się nie komunikować „. Byliśmy podzieleni na cztery mieszane grupy: teatralną, filmową, radiową i gazetową a każda z nich realizowała oddzielny program związany z tematem ,,Komunikacja”.

Nakręciliśmy dwa filmy, stworzyliśmy godzinną audycję radiową, którą w ciągu miesiąca będzie można usłyszeć w niemieckim radiu – Antenne Münster, napisaliśmy gazetę internetową oraz przygotowaliśmy dwie sztuki teatralne.. Wszystko po niemiecku, wszystko razem z młodzieżą z Münster.

Ten wyjazd pozostawił w nas wszystkich ślad, zarówno jeżeli chodzi o nasze umiejętności językowe,  które przez ten tydzień wzrosły wielokrotnie, jak też pod względem kulturowym. Ale również ważne, a może i ważniejsze było to, jaki ślad my zostawiliśmy na Niemcach – część z nich miała polskie korzenie, ale dla innych był to pierwszy kontakt z ludźmi zza ich wschodniej granicy. I mogę spokojnie powiedzieć, że pierwsze wrażenie, jakie na nich wywarliśmy było jak najbardziej pozytywne. Bardzo przyjaźnie został też przyjęty nasz udział we mszy w Niedzielę Palmową. Niektórzy mieszkańcy Münster śpiewali ,,Barkę” razem z nami, a ,,Jezus daję nam zbawienie” zostało nagrodzone ciepłymi brawami.

Te parę zdań może przybliżyć, jak wyglądał nasz wyjazd, ale słowa nie są w stanie opisać tego, jak wspaniały czas spędziliśmy, jakimi uczuciami zdążyliśmy obdarzyć naszych nowych przyjaciół i jak zapamiętamy te 7 dni w Münster.

Naszą gazetę można już przeczytać na: http://znak2010.blogspot.com , reszta materiałów wkrótce na www.dethloff.pl

Dziękujemy Polsko-Niemieckiej Wymianie Młodzieży, Akademie Franz-Hitze Haus w Münster, Dethloff Deutschschule w Lublinie oraz Radzie Miejskiej w Lublinie i w Münster za wsparcie naszego projektu.

Michał Mielnik







Archiwum Aktualności


 


Co nowego w sztuce niemieckiej?

Na stronie Goethe Institut Warschau znajdą Państwo informacje na temat jej aktualnych trendów.

© Goethe-Zentrum Lublin Wykonanie: MELLERIST